
=두 문화의 만남=
유용호 씨는 68세로 눈이 비스듬하고 머리카락이 희끗희끗합니다. 그는 서울에서 태어났습니다. 8살 때, 아버지, 어머니, 형제자매 4명과 함께 2개월간의 배 여행을 마치고 부에노스아이레스 항구에 도착했습니다. 그의 가족은 아르헨티나로 이주한 최초의 한국인 가족 중 하나였습니다. 그들은 전쟁으로 인한 빈곤에 시달리던 고국에서 당시 약속했던 것보다 더 풍요로운 미래를 찾고 있었습니다. 부동산 사업가인 유용호 씨는 국립 동양미술관(파시피코 미술관과 같은 블록)에서 열리는 전시회 “머물 곳 “을 둘러보며 Página/12 에 이렇게 말했습니다 . 이 전시회는 아르헨티나의 한국인 공동체 60주년을 기념합니다 . 개인적인 이야기, 일상 물건, 기록 이미지, 최신 시청각 녹음을 통해 이 전시회 는 문화의 교차점에서 유대감이 형성되는 방식을 보여줍니다.
유용호 씨가 부에노스아이레스에 도착했을 때 가장 놀랐던 것 중 하나는 가족과 이웃들이 정착한 레티로의 빌라 31(현재는 파드레 무지카 지역)에 있는 집에 TV와 냉장고가 있다는 사실이었습니다. 한국에서는 없었던 이 두 가전제품은 도심에 살면서 아버지가 공무원이었던 그 가족에게도 감당하기 힘든 것이었습니다. “우리는 더 나은 미래를 찾고 있었습니다. 한국 이민을 허용하는 몇 안 되는 나라는 남미였습니다. 아버지가 아르헨티나로 오기로 결정한 것은 형이 내린 결정이었거든요. 한국 관습에 따르면 아버지나 형이 결정을 내리면 온 가족이 따라가는 것이었습니다.” 유용호 씨는 회상합니다. 그는 아르헨티나 여성 그라시엘라와 연애와 결혼을 거쳐 48년째 교제 중이며, 세 자녀를 두고 있습니다. “아르헨티나는 살기 가장 좋은 나라입니다 .” 그는 주저 없이 말합니다. 그의 부모님은 플로레스에 복음주의 장로교회를 설립했습니다. 당시 그의 여자친구가 한국인이 아니어서 그곳에서 결혼하는 것을 허락하지 않았다고 그는 회상했다.
지만, 2001년 경제 위기로 인해 많은 가족이 미국 등 다른 나라로 이주하게 되었습니다. 현재 아르헨티나 내 한인 공동체는 약 2만 명으로 추산되며, 3대째 한국계 아르헨티나인이 거주하고 있다고 보포는 지적합니다. 국립동양미술관장은 많은 사람들이 자신들의 정체성에 대해 “저는 김치와 바비큐입니다.”라고 강조합니다. 양국의 우호 관계를 강화하기 위해 아르헨티나는 2013년 11월 22일을 한국의 전통 음식인 김치의 날로 지정했습니다.
보포는 이 전시가 긴장, 도전, 그리고 변화를 통해 그 역사를 되살리고 기념한다고 말합니다. 이 전시는 삼성, 아르헨티나 한인 시민회, 코윈 아르헨티나(아르헨티나 한인 여성 국제 네트워크), 한상(아르헨티나 한인 미식가 협회), 그리고 국립동양미술관 지원 네트워크의 지원으로 제작되었습니다.
이 전시는 이주 와 정체성을 다루는 세 부분 으로 구성되어 있습니다 . 첫 번째 섹션은 이주민들의 증언 과 개인적인 기억 및 기대와 관련된 사물들을 모아 보여줍니다. 두 번째 섹션은 학교, 교회, 직장, 기념 행사, 관계 등 집단적 경험 과 함께 삶을 꾸려가는 방식에 초점을 맞춥니다. 마지막으로, 아르헨티나 한인 공동체 구성원들이 제작한 영상 클립을 바탕으로 새로운 세대가 자신의 정체성을 되돌아보는 시청각 설치 예술이 포함됩니다 .
이 전시는 한국 최초 이민 60주년을 기념하기 위해 마련된 행사의 일환입니다. 아르헨티나 우체국은 이번 주 특별 우표를 공개하며 기념 행사에 동참했습니다.
이 전시는 수요일부터 일요일까지 오후 2시부터 오후 9시까지 국립동양미술관(Viamonte 525, 2층, 파빌리온 3 – 보르헤스 문화센터)에서 관람하실 수 있습니다. 8월 13일에 개관하여 2025년 12월 21일까지 전시됩니다. 입장료는 무료입니다. 전시 기간 동안 한국 전통 놀이, 강연, 워크숍, 미식 및 기타 지식 관련 라이브 시연 등 다양한 특별 프로그램이 진행됩니다.
원문보기 : https://www.pagina12.com.ar/850260-un-encuentro-entre-dos-culturas
