경제 노트

섬유와 신발 제품 수입 간소화
정부는 공고 제156호와 제 159호/2024를 통해 수입에 대한 섬유와 신발 제품의 라벨 검사를 철폐했다.
이는 무역규제를 완화하고 비용과 관료주의를 막기위한 것이다.

이전에는 내국 상업청 공고 제 549호/2021이 시행됐는데, 이는 국내시장에서 판매하려면, 원산지에서 라벨을 부착해야 한다고 규정되어 있었다.
만일 라벨이 없을 경우, 국립기술규정연구소를 거쳐서 상공업청에 재 라벨을 신청해야 했었다.

어제 관보에 발표된 이번 조치는 2024년 7월 17일부터 시행되며, 섬유 제품 라벨은 계속 의무적으로 부착되며, 회사 이름, 제품 구성 내용 등이 들어가며 소비자보호 및 상업처에서 단속 검사한다.

간단히 말하면, 오는 (수요일)부터 이들 제품은, 이전에 비용과 시간이 들었던 세관 검사를 거치지 않는다.
이제 기업은 제품이 시장에 출시되기 전에 필요한 라벨이 제품에 부착되어 있는지 확인해야한다.
라벨 검사는 소비자 보호 및 상업처에서 맡는다.
이 조치는 관료주의 문턱을 낮추고, 수입 절차 단순화를 위한 것이다.
이전 정부에서 세관 통과 절차 때문에 발생한 비용과 시간을 줄이기 위한 목적이다.

Por medio de las Resoluciones N°156 y 159/2024, el Gobierno Nacional eliminó el control aduanero del etiquetado de los productos textiles y de calzado que ingresan al país. Esta medida busca eliminar barreras que obstaculizan el comercio, evitando sobrecostos y mayor burocracia.

Antes de esta eliminación, estaba vigente la Resolución N°549/2021 de la ex Secretaría de Comercio Interior, que preveía que, para el ingreso al país y al circuito de comercialización de productos textiles, se debía contar con un etiquetado realizado en origen. En caso de no contar con dicha etiqueta, se debía solicitar a la Secretaría de Industria y Comercio un reetiquetado mediante el proceso de Adaptación al Mercado Local (AML), a cargo de la Dirección Nacional de Reglamentos Técnicos.

Con las nuevas resoluciones, publicadas en el Boletín Oficial de ayer y vigentes a partir del 17 de julio de 2024, se mantiene la obligatoriedad del etiquetado textil previo a la comercialización, con los datos de la compañía y características del producto, pero ahora su fiscalización se realizará de manera ex post y estará a cargo de la Subsecretaría de Defensa del Consumidor y Lealtad Comercial.

En definitiva, a partir de este miércoles, estos productos no deberán pasar por inspecciones aduaneras, lo que anteriormente generaba costos y demoras. Las empresas ahora serán responsables de asegurar que los productos tengan el etiquetado requerido antes de su comercialización. La Subsecretaría de Defensa del Consumidor y Lealtad Comercial asumirá el control de estos etiquetados. Esta medida busca reducir la burocracia y facilitar los procesos de importación. Anteriormente, el Gobierno ya había simplificado otros trámites aduaneros para estos rubros, eliminando requisitos que generaban costos adicionales y demoras en la entrega de mercancías.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다